Sound of the New Party 看政治學英文系列
The Ancient Moon 古月照今塵
music 作曲 : Hsiao Hsuan 小軒
lyrics 作詞 : Tan Chien-chang 譚健常
English lyrics 英文詞：Bevin Chu 朱炳文
See YouTube Video:
http://www.youtube.com/watch?v=WOHNs5HI4lI
A Spring and Autumn tale, a thousand years of tears
Win lose rise or fall, in the blink of a year
Has the game been lost? It's not for us to say
So much heartbreak, so much pain
A hundred battles lost, a hundred battles won
Will the land survive? Cities come alive?
Countless tales untold, tales of spirits old
Countless smiles and tears, down through the years
A thousand miles long, flowing without end
Earth abides, but men must die
Nothing but the ancient moon
beholds this land of old, saints and heroes bold
Let the new dawn greet this Once and Future Land
古月照今塵
作曲：小軒
作詞：譚健常
一部春秋史，千年孤臣淚
成敗難長久，興亡在轉瞬間
總在茶餘後 - 供於後人說
多少辛酸話，因 - 果
百戰舊河山，古來功難全
江山幾局殘，荒城重拾何年
文章寫不盡 - 幽幽滄桑史
悲歡歲月盡，無 - 情
長江長千里，黃河水不停
江山依舊，人事已非
只剩古月照今塵
莫負古聖賢，效歷朝英雄
再造一個輝煌的漢疆和唐土
沒有留言:
張貼留言